Quand Je Suis Ivre (tradução)

Original

Pauline Croze

Compositor: Não Disponível

Quando estou bêbada, embriagada de tristeza
Quando estou bêbada, embriagada de aflição
Eu gostaria de ficar sóbria e encontrar as cores
Que foram apagadas, são mais que as sombras

Quando estou bêbada, embriagada de imprudência
Quando estou bêbada, embriagada de esperança
Eu retomo um projeto, perdôo minhas decepções
Portanto esqueço-as, as expulso de minha memória

Quando estou bêbada, embriagada de doçura
Quando estou bêbada, embriagada de ternura
Eu saboreio o gosto intenso, invadindo minha boca
Eu só nunca resido lá

Quando estou bêbada, embriagada de prazer
Quando estou bêbada, embriagada de felicidade
Eu não quero ficar sóbria, eu mantenho uma fonte secreta
Que me deixa tão animada para bebê-la.

Outra vez, Outra vez